Sobre o livro: ano / Uma guerra impiedosa está acontecendo entre o Grande Império Espacial Russo e a confederação do noroeste, abrangendo várias galáxias. O capitão Pyotr Uraganov, que expiou sua culpa nos campos de batalha, um ex-presidiário, e a jovem tenente Vega Solovyova são capturados pelos confederados. Para salvar suas vidas, eles concordam em se tornarem agentes, mas ao mesmo tempo informam seus superiores. Tanto o comando confederado quanto os líderes militares russos atribuem ao casal uma única tarefa: obter informações sobre os misteriosos “anjos lilases” que possuem tipos de armas fantasticamente poderosos. Além deles, a melhor agente da CIA, Rose Lucifer, saiu em busca da base da desaparecida supercivilização. Essa mulher tem um poder enorme, consegue encantar e seduzir qualquer pessoa – a espiã ideal. E mudanças estão ocorrendo nas frentes: tropas russas sob o comando de Maxim Troshev, Oleg Gulba e um marechal da raça dos dentes-de-leão inteligentes Cobra infligem uma série de derrotas, liberando metade da galáxia para os confederados. Há uma chance de que a Grande Rússia finalmente encerre o prolongado conflito espacial com a vitória. Mas tal resultado não satisfaz os aliados estrangeiros da confederação. A situação está piorando. Os oficiais da inteligência russa Peter e Vega se encontram em um planeta do final da Idade Média: na era dos piratas, duques traiçoeiros e ladrões nobres. O destino trouxe Rosa Lucifero para um planeta onde não há absolutamente nenhum atrito. Uma agente da CIA deve mostrar-se em toda a sua glória para sobreviver. O primeiro livro é interrompido no ponto mais interessante e os leitores vão exigir uma continuação que já foi escrita.